She'll need to keep working. The civil suit against her will be filed right after the one against the city.
Mebbe. Prosecutors have a LOT of leeway. I expect it will ALL be invoked, plus her multiple levels of indemnification. We'll see, though.