Imagine what the TOS could have done with the budget of TNG
It might be interesting but I am not sure it would have made all that much difference. They had enough money to do what they had to do, especially since they were able to raid the dumpsters at Paramount.
The characters and writing was what was important. For that matter there were a few weak ones in TOS too.