I do not understand. Can you explain what you are getting at?
It seems sort of simple. If the law says that in order for you to operate a licensed business, you have to treat everyone equally, but your religion requires that you discriminate, then your only option is not operating a licensed business. There is a Constitutional right to practice your religion, but I am not aware of a Constitutional right to own a business.