As for McCarran-Walter, it addressed a lot of issues, the natural-born question not being among them.
Identical circumstances are treated differently by each law.