“Satisfy the imaginative taste of your alter ego - Suntory”
I never heard that slogan before. I only know the ‘relaxing times’ slogan as a result of one of the best scenes Bill Murray every filmed.
From Lost in Translation:
http://www.youtube.com/watch?v=FiQnH450hPM