The image replayed for the news report may have been on tape, but the officer says he saw it happen “live” on the monitor. Unless the monitor input is somehow taken off the recorder reading the just-recorded tape...
As it happens “live” if still is recording over a tape....
If there was an old image on the tape, it will still show up “live”