The mechanic is friends with the inspection guy, so I’m pretty sure it will pass. Then I need to find out about transferring the title and getting it licensed. I hope I don’t have to go to the License Plate Office and wait in line for a day!
Check online. They may have kiosks at the DMV to help the lines go faster.
First time registration for a vehicle is a pain in the backside, but you should be able to do it online next time.