I think you pretty much nailed it. She makes them look bad; they can’t handle the truth.
Sometimes it don’t take much to make them look bad
And I'm wondering if Cokie Roberts delivered an ultimatum to get rid of Laura. If you looked carefully at Cokie when Laura was talking you could tell she was trying very hard to keep from exploding in anger.