I’d opine that Americans are overly sensitive — but, too many people would be offended.
From what I’ve seen people were upset that the detective described how Mr. Williams was found. He is trying to explain that it is public info and he had to release it as in all other cases.