Why would someone invent a casting technology that hadn’t been used elsewhere in the ancient world, for a hoax?
If I was creating a hoax, I would try to use the exact techniques already known to be used in the ancient world.
You would make a good hoaxer.