Obviously, they need to put the menu on an app.
Yep, and post it to their Facebook page. And get the customers to text their menu selections to the kitchen so the waiters don't have to ask, and can spend their time taking group pictures on the customers' cellphones. Unless this is the sort of restaurant that only thinks of, well, food...
Give the people what they want!