Do you remember the spray dusters? They spray fertilizers on the plants. That would be my first choice instead of mixing DE with water.
DE mixed with water is much less effective. I use something like this:
http://www.vermontbean.com/dp.asp?pID=53092&c=139
i was thinking of putting straight powder on door sills and window sills