T-Mobile should call themselves T-City. They don’t work 1 foot outside the cities.
I avoid cities and don’t have a problem. I can drive from eastern Missouri to Denver and have coverage most of the way. Now if I take the back road from Oakley Kansas to Colorado Springs I will lose it. I don’t know about the western slope, so your mileage may vary.