Certainly; but with the repeated use of the word "tiny" I expected some discussion of its actual size. The molecule in question may be smaller than others with similar effect, but it's more than a few atoms:
Many popular-press science writers today don’t do the most exemplary job.