You mean, possibly, that the claim of the waitress calling them "fags" may backfire if the waitress didn't really call them "fags"?
I don’t mean anything.
I was merely posting a direct quote from a gay rights attorney.
Apparently, if these two wanted to sue somebody, they shouldn’t have picked a target in rural Texas.