Advice? Yes. Tell her to join the Army or the Air Force, not the Navy. I have two daughters in the Navy. They would say the same thing.
You’re daughters have done well in the Navy. What changed since their re-enlistment that makes them want to get out?