The scene with Shepard waiting atop that rocket, juxtaposed with scenes of others drinking coffee - classic. “Jose, permission granted to wet your diaper at any time, son.”
I remember one time, having the house to myself one weekend. Went to the hotdog joint and got a couple of hotdogs, came home, popped some popcorn and put in The Right Stuff. When that was done, I order a pizza, then watched Apollo 13.
(I've done similar with Star Wars [the first trilogy] and Band Of Brothers)
I guess the real quote didn’t make it in the movie.
“Who’s the real wetback now.?”