I agree, what will the next euphemism be? What would unconsciously uncoupling be, one of them dying?
LOL! Exactly what I thought — is it even possible to UNconsciously uncouple? UNconsciously couple, perhaps...