Russia under Yeltsin was prostrate and weak and not exactly in a position to throw its weight around.
What’s the difference? 20 years and today Russia is the Big Bear on the block.
It was a bad treaty. Anyone with half a brain knew eventually Russia would claim The Crimea. All they did was kick the can down the road.