No, you do NOT “rehydrate” butter!
The main liquid in butter is oil, not water!
Yes, you do. You reverse the drying process. It isn't much water in the case of powdered butter but it is there. I used to be involved in the production of some freeze dried products.