In this case it is less of a gender thing and more of an “out of control wannabe SWAT team members who don’t realize that the police shows they watch on tv aren’t documentaries” thing.
“In this case it is ...more of an out of control wannabe SWAT team members...”
Check out post #17, I don’t think we can say this woman has a SWAT team mentality, her issues are of another variety.
Which is worse - who can say?