Maybe he recognized the car or her and knew she had an outstanding warrant? And knew she was a habitual F-Up?
Not commenting on the rest as don’t have enough info.
Hmmm. Misleading headline. It was the end of a chase, not just a “traffic stop.”
She ran, and then tried to hit him with her car.
Dumb perp now dead.