Hmmmmmmmmm. My understanding was that it came the Ponca term: Land of bad water where red man get sick and die.
Of course, the Ponca reservation was just south of Ponca City -- located on the Salt Fork of the Arkansas.
Note Ponca city ping for post 10