Show me where it has been stated by a reputable source that “a machine is beating her heart for her”. You don’t know what you are talking about.
You might want to research what brain death means for other organs.