I'm sure most of what they buy beats inflation.
The Fed gives the banks cash, in exchange for their bonds. The cash yields 0.25%.