I believe Incident at Owl Creek was shown on Twilight Zone, not Alfred Hitchcock Presents.
S/B Occurrence
Alfred Hitchcock presents: http://www.imdb.com/title/tt0508121/ Oh look, James Coburn plays a Union sergeant.
I understand that Serling licensed the French version for TZ.