Free Republic
Browse · Search
General/Chat
Topics · Post Article

To: Nifster; Colofornian
"missa" and "dismissal" both come from Latin mitto, mittere, missus est, which is normally rendered in English as "send".

"Ite, missa est" can be translated either as "Go, you are dismissed" (Literally, "Go, the dismissal is [made]"), or "Go, she [not it] is sent".

22 posted on 12/21/2013 11:22:12 AM PST by Campion ("Social justice" begins in the womb)
[ Post Reply | Private Reply | To 16 | View Replies ]


To: Campion; Nifster; All
"missa" and "dismissal" both come from Latin mitto, mittere, missus est, which is normally rendered in English as "send". "Ite, missa est" can be translated either as "Go, you are dismissed" (Literally, "Go, the dismissal is [made]"), or "Go, she [not it] is sent".

Exactly.

The "clueless" claimer winds up being "clueless" himself...and winds up shooting his credibility in the foot.

23 posted on 12/21/2013 11:36:06 AM PST by Colofornian
[ Post Reply | Private Reply | To 22 | View Replies ]

Free Republic
Browse · Search
General/Chat
Topics · Post Article


FreeRepublic, LLC, PO BOX 9771, FRESNO, CA 93794
FreeRepublic.com is powered by software copyright 2000-2008 John Robinson