In the original version of FOTR, a car is visible in the far background driving down a road as Sam and Frodo discuss their distance from home in the cornfield. Has since been digitally removed.
That may have been what I am remembering but also something about their bare feet was wrong.