If I understand correctly, he was a Columbian citizen who served in the US military, but was never granted citizenship? Did he get an honorable discharge? Did he get in trouble with the law before he could apply?
Not sure what to make of this.
First Blood, Part V.