If there is to be a unicameral legislature, then, to preserve the fiction of “equal representation”, the Senate would have to be the one to shut down.
Nevada or Alaska would have a voice equal to California or New York. Is that proportional representation?
Could replace both by a system of proxy votes, with proxies being bought and sold on the open market.
That could even be a revenue source, with a tax on proxie payments.