[Tax-chick]

... the victims, who had previously been at the Room Service Lounge ...

I suspect the "suspects" followed them from the Room Service Lounge.

[miss marmelstein]

Yup. I know the whole “let’s party and then have waffles and bacon for breakfast!” scene.