someone spilled the Kool Aid on someone
And spilling the Kool Aid on someone means that someone was “dissed” or disrespected in ghetto parlance.
In ghetto culture, the worst thing that can happen to anyone is to be “dissed”. And the response to being “dissed” must be violent, again, according to ghetto cultural norms.