IMHO the new Spock doesn't pull much of anything off well. Either his acting is horrible, or the writing is bad, or its a combination.
Part of it is because Zachary Quinto seems to have a narrow range of acting ability. The other part is probably that Zoe isn’t a guy and Zachary just isn’t into it.