Nothing nefarious nor illegal is required to identify handles. No hacking necessary.
No, but attaching handles to IP addresses leads to your life. AKA a search. And that legally requires a warrant. Legally. Not that such stops Obama or any other criminal.