I have the Robert Fagles translations of the Iliad, the Odyssey, and the Aeneid, as well as some of the Greek tragedies. Very vigorous and bloody, they are.
***the Iliad, the Odyssey, and the Aeneid,***
Three of my favorite books along with Herodotus’ HISTORIES.