The word was not plural, it was singular, and the TEACHER spelled it wrong.
Potato and potatoe are both correct. Potato is the currently preferred version, but the flash card at the Dan Quayle event used the other spelling as the standard.