St. Teresa of Avila often used meditation in her spiritual practice. St. Ignatius of Loyola was well-known for his meditative spiritual practice.
Were they promoting Buddhism?
I have no idea about them, other than they presumably were members of the Roman Catholic Church. In that case, I highly doubt they were promoting Buddhism. I’m not a member of the Roman Catholic Church and I have not studied them.