More than likely his can be fixed with a “no dig” option. Google “slip lining,or pipe bursting” for contractors in your area. Still expensive but you won’t have to bond a road cut.
Will definitely look into that. Do you know if that process can be used where the pipe meets the main sewer line?