It might have been a queer and a lesbian. They don’t get along so well. The queers feel threatened by the lesbo’s testosterone and the lesbos are disgusted at how effeminate queers are.
Likely scenario: The girl crossed her leg and put a run in his nylon.