Exactly my first thought although it is probably some type of oil/natural gas fissure that has opened up.
LA as a whole stinks anyway so it must be pretty bad if the locals noticed it.
Nat gas is odorless. They put that stuff in it to make it stink. Otherwise houses would be blowing up all over the place.