From what I can see, the lawyer doesn't say anything about the veracity of the birth certificate, only that it's not required in New Jersey, so it's irrelevant to the issue. Am I reading that wrong?
” only that it’s not required in New Jersey, so it’s irrelevant to the issue. Am I reading that wrong?”
No, you are reading it correctly.