Archaeology magazine's news page had the link for photos of the reconstructed faces today:
Forensic reconstruction has provided these two images of crew members from the USS Monitor.
The man on the left is believed to be the older of the two. (Courtesy of NOAA)
I'd've been hard-pressed to pick out the clay head.