Last year her Mom got her a nice set of ear rings but,
dropped one in her dumpy house before she wrapped them and it disappeared.
She gave her the one....still waiting for the other.
Your wife sounds like an unlucky woman when it comes to gifts...
Perhaps your mother-in-law needs to tidy up a bit?
I bet the next time she gets shoes she’ll be missing one?