Atheists really do believe in God because they spend their entire life trying to prove He doesn’t exist.
Some of the most enjoyable evangelists I have heard started out to disprove God's existence. In doing so, they became certain He did exist and now they carry the Word.
An honest atheist will actually research to try to discover the truth. Most of them just make the decision and then cherry pick data to support their "case".