Outlawing DDT was the major reason they are coming back.
That certainly plays some part but mainly from uncontrolled immigration would be my guest. Also culturally and socially because basically people are becoming slobs.
1) Modern bedbugs are immune to DDT
2) Immigrants (both legal and illegal) and tourists from the third world are the reason bedbugs are back.