I thought she was saying “Herm” not Herb.
No. She called him “Herb Cain.” She called him “Herb”. She said it more than once. I re-watched it and looked carefully, to make sure.