This sounds almost like the optical equivalent of sideband.
I was thinking more along the lines of ‘spread spectrum’.
Sideband would narrow the signal to 1/3 of it’s useful bandwidth.