Lol. The ‘o’ in poem makes as /O/ sound. That was the point. ‘Does’ is irregular but ‘canoe’ is not an english word and wouldn’t follow an English rule.
Shoe?