Obviously, the homeless man was resisting arrest and he clearly assaulted a peace officer.
At least I’ll bet $100 that the ‘inquiry’ will say this.
If this had been done to a known terrorist captured and held at ab Grabe prison the 6 American soldiers who did this would be court martialed and in prison.