So the Easter Islanders were doing prehistoric eye surgery? ;’)
More likely somebody got a stick in his eye or something and some water drained out. That would allow in air, and the retina recoils from imaging in air. That’s when you see the ranga ranga script.